How do you send photos to the chat?

I clicked the button on the left side that's supposed to drop down and let me send a photo but it's not working😭